Die Samsuns Nachrichten (SMS) App öffen.
Dort einen Chat auswählen.
Über die 3 Punkte das Menü öffnen und einen anderen Benachrichtigungston auswählen.
Dort wird vielleicht noch nicht der gewünschte Klingelton angezeigt. Trotzdem muss hier einfach einer gewählt werden – z.B. Chaos (Standardbenachrichtigungston dar nicht ausgewählt werden).
Danach kann man unter den generellen Benachrichtigungseinstellungen von Android diese vorher gewählten Ton auch auf einen ganz eigenen Ton ändern.
Android Einstellungen öffnen.
Dann Benachrichtigungen öffnen.
Dann runterscrollen bis zur den Einstellungen der Nachrichten App (ggf. muss auf weitere anzeigen o.ä. geklickt werden).
Dort tauch nun der Kontakt als als eigene Kategorie auf und dort ist auch der Ton aus der vorherigen Einstellungen zu sehen (z.B. Chaos).
Da kann man nun endlich den Ton auf einen eigenen Stellen und dazu auch die normale Klingentonauswahl-App von Samsung nutzen.
Wird auch damit der gewünschte Ton nicht sichtbar, empfehle ich einen Blick auf die App „Zedge“ (ACHTUNG: leider sehr werbelastig).